Mary Ann Newman

La Mary Ann va nèixer a Nova York i al llarg dels anys ha viscut uns 9 anys a Catalunya, entre l’any 77 i el present. Ha dirigit programes com el Catalan Center at New York University, ha traduit a l’anglès Quim Monzó, Xavier Rubert de Ventós, Josep Carner, Josep Maria de Sagarra i Joan Fuster. És Creu de Sant Jordi (1998) i Premi Internacional Ramon Llull de catalanística i diversitat lingüística (2022). Organitza el Sant Jordi NYC Book Festival amb el CIofA des de l’any 2014 i gaudeix molt del contacte amb la comunitat catalana de Nova York.